We know that Spanish descended from Latin and spread from the Iberian Peninsula to Latin America through colonization. The Spanish language … Please check your email for further instructions. BBC Languages - Learn Spanish in your own time and have fun with Languages of the world. 11 Useless Fun Facts About Spanish: A Day of Spanish Language Infographic. The links between sounds and letters mean that there usually aren’t any spelling surprises. Click here for more fun facts about the Spanish Language. Thanks for subscribing! There are also countless differences in the Spanish language within Latin America itself! It doesn’t make any sense, isn’t it? That being said, the relatively minor vocabulary, grammar and punctuation differences aren’t terribly extreme, and communication is still very easy. Do you know what the words "piola", "fome" or "fiaca" mean in English? However, despite its ubiquity, you might still be surprised by some cool details about the Spanish language. Many words that you already know in Spanish come from Arabic, such as el alfombra (carpet), la almendra (almond) and la almohada (pillow). This expression is used to say that someone broke your heart and your love is not welcomed. Interesting facts about the reach of Spanish around the world. Es la caña - It is an expression used in Spain to say that something or someone is “cool”. Here are some interesting facts about the Spanish language that will arouse your curiosity. All these intercontinental connections give Spanish a distinct advantage. The Academy began its life in the 18th century and since then has published dictionaries and grammar rule books, which have been officially adopted in Spain and other Spanish-speaking countries. For instance, there’s the fact that Spanish is a phonetic language. Doing this infographic reinforced in me a greater appreciation for the Spanish language, culture and countries involved. Tener pájaros en la cabeza - In Spanish, dreamy people “have birds in their heads”. The use of Spanish online has risen by an incredible 800% in recent years and this means it’s the third most popular language on the Internet, not far behind Mandarin and English. It’s used when somebody spends a lot of time studying, also as a synonym of “nerd”. Spanish is spoken … fact definition: 1. something that is known to have happened or to exist, especially something for which proof…. This is used in the Spanish from Spain, and so it was transferred to the Americas. Another unique feature it’s responsible for is the letter ñ, which was introduced to the alphabet during the 18th century. Spanish has at least 3 million … During the 2016 presidential campaign, vice presidential nominee Tim Kaine stirred up controversy when he stated that Spanish was the first European language spoken on U.S. territory. - Top Online Tutors for Learning Spanish Textbook Spanish only gets you so far. Since English is spoken in 112 countries, the English language is the most widespread in terms of the number of countries that speak it. ), Victoria Sfriso Occasionally, the term is used more loosely to refer to the Spanish spoken in Spain, as opposed to Latin American Spanish. This term is used widely throughout Spanish-speaking countries (though somewhat less often in Colombia and Ecuador). The unknown author is thought to have been a monk at the Suso monastery. This also means that Spanish is a fairly simple language for novices to learn, especially when it comes to spelling and speaking. (She … Swipe left or right to see more examples of the word you’re on. Its four land bordering countries are Andorra, France, Portugal, and Gibraltar. Translate Slang. Learn all the vocabulary in any video with FluentU’s Learn Mode. These materials can be read online for free and even printed off for sharing and study! Chaval - The Spanish word for “boy” or “kid”. SPANISH LANGUAGE first came to the territory now occupied by the United States as the language of the explorers and settlers who set out from Spain's Caribbean outposts and from New Spain (Mexico) in the early sixteenth century. Tío - It means “guy” or “dude” in Spain. Studying Spanish in schools and universities has also grown in popularity. FluentU brings Spanish to life with real-world videos. For example, the phrase en el sentido de las agujas del reloj literally means “in the direction of the needles of the clock,” but in English we would simply say “clockwise.” Spanish doesn’t have a word for “clockwise” and has to use the aforementioned phrase! These language curiosities are useless if what you are looking for is to learn Spanish, but even so they are just plain fun. Be careful - It also means “monkey”. It thus uses more words to describe something that English would probably sum up in just one word. They consist of Spanish and Basque notes made on a religious Latin manuscript. Here are 84 interesting facts about Spain that tend to be either unknown or are ignored by many. FluentU has a wide variety of videos—topics like soccer, TV shows, business, movies and even magical realism, as you can see here: FluentU brings native videos within reach with interactive transcripts. Why Learn Spanish with Jokes. We hate SPAM and promise to keep your email address safe, Get regular language learning tips, resources and updates, starting with the "Complete Guide to Foreign Language Immersion" e-book, Sign up for our weekly blog newsletter for a chance to win a free FluentU Plus subscription (value $240). In Spain they would use “buen rollo” instead. If you want to keep them in your pocket, try Spanish Translator + by VidaLingua. Have you written an article about language or travel? The Royal Spanish Academy is officially responsible for being the custodian of the Spanish language. You may think you know everything there is to know about the Spanish language—after all, Spanish is all around us. These fascinating facts about the Spanish language reveal the language’s long heritage as well as its importance and growth in the world today. Spain has always been a popular travel and foreign study destination. Your fun Spanish language taster. In Argentina they would say “centavo”. Duro - It means money in Spain. Interested in travel and language? Mate - If you fall deeply in love in Cuba, they will say you are “mate”. Spanish surpasses English in its number of speakers, as English comes in third place with 335 million native speakers around the world. Padre (father) and madre (mother) are two popular words used in a variety of Mexican Spanish slang phrases. These … This dialect developed in the central-northern region of the Iberian Peninsula following the 5th-century demise of the Western Roman Empire. Mono - The Cuban and Spaniard word for “Cute” or “Pretty”. Estar en la luna - When somebody is absent-minded we use the expression “to be at the moon”. Browse our Bible Study Guides in the spanish language. A good example is the way vos is used in Paraguay, Uruguay and Argentina. Quilombo - This is a nice slang word from Argentina and Uruguay which means “scandal”, “mess” or “racket”. 9 Surprising Facts About the Chinese Language This entry was posted in language guru , quirk and tagged on July 24, 2015 by Paul . Its equivalent in Mexico is “cuate” or “güey”, “tipo” or “chabón” in Argentina, “chavo” in Guatemala and “pata” in Peru. Check out these great articles. An estimated 18 million students are currently studying Spanish as a foreign language. In what seems to be a direct connection to the sexism that has historically pervaded Mexican … It’s a beautiful language with a wide global influence on business and culture. From that time until Mexico's independence in 1821, the Spanish … Spanish is the mother tongue of an estimated 400-450 million people, making it... 2. As alluded to before, vosotros means “you” or “you all,” and thus is the second-person plural in Spain, as it was originally intended to be used. See 5 authoritative translations of Slang in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. In Guatemala, “wirito” or “gúirito”. You probably already knew about Spanish being a Romance language on some level, but the importance of this goes deeper than you might expect. FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. Email Its equivalent in Chile is “pilas” and “ojo”, which is also used in Argentina. An example could be: “Estaba cansado y tiré la toalla con la maestría”, in English: “I was tired and I gave up my master degree”. FluentU uses a natural approach that helps you ease into the Spanish language and culture over time. We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. Spanish is the mother tongue of an estimated 400-450 million people, making it the world’s second most spoken language. It’s fascinating to know that there are more than a few discrepancies between the Spanish of Spain and that of Latin America. Start using FluentU on the website with your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app from the iTunes store or get it on Google Play for Android devices. Looking for lessons with interactive exercises to practice speaking and comprehension? Pijo - The Spaniard word for “snobbish”. When you translate from English to Spanish, your text is likely to expand by 15-25%. Spanish is a language that’s on the rise. Fome - This means “boring” in Chilean Spanish, it is a widely used word along the whole country. Click here to get a copy. This means that you pronounce letters consistently and each letter represents a certain sound. It is widely used in Chile. Spanish language knowledge and cultural diversity within the Americas has become vital for international and domestic business, healthcare, social services, international relations, politics, government, education, travel, and many other fields. información - information, report, inquiry, news. Spanish enjoys official language … If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn Spanish with real-world videos. There is no doubt English is going to continue to be the worlds language … Ser del año de la pera - If something is really old, in Spanish we say that it is “from the year of the pear” - A pretty funny expression, isn’t it? Its equivalent in Mexico is “fresa”, “cheto” for Argentina and “sifrino” in Venezuela. Aguas - It is the slang Mexican short expression for “Be careful!”. Specially if you look desperate for someone. Slang words vary a lot from country to country, even from city to city. - Spanish people will use this expression to say that something is “Cool!”. Indo-European languages initially spread across Europe and many areas of South Asia before reaching other parts of the world through colonization. However, vos is now used as a polite, second-person singular pronoun in the above three countries. Spanish is the most popular foreign language … It could also make reference to a situation, or action. Spanish is further classified as a Romance language, along with Catalan, Italian, French, Portuguese and Romanian. Spanish words are different for every Spanish-speaking country. This post is part of the series Warming up for El Día E: Posts to Improve Your Spanish. Every learner has a truly personalized experience, even if they’re learning the same video. In Spanish, … Whether you like your jokes laugh-out-loud funny or cringe-worthy, you’ll need a good grasp of the Spanish language to get these jokes.. Spanish speakers often refer to their language as español as well as castellano, which is the Spanish word for “Castilian.”. (See you soon! Many international companies and organizations, including the United Nations, have adopted Spanish as one of their official languages. Spanish belongs to the Indo-European languages, which include French, English, Russian, German, the Slavic and Scandinavian languages as well as various languages in India. Learning Spanish becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks. It was subsequently adopted by the Spanish Empire and, just as importantly, in the Spanish colonies established on the American continents. The demand for Spanish courses has doubled worldwide in ten years. Tirar la toalla - “Give up” is the phrasal verb which suits best the meaning of this expression. She is working in the marketing department at Livety.com. No importa un pimiento - Or also: “Me importa un pepino”, it is the expression used to say that something it’s not important. Spanish is the official language of Spain. to know for a fact (that)… saber a ciencia cierta (que)…. Some incredible facts about the Spanish speaking countries. This blog post is available as a convenient and portable PDF that you In Spanish, there are two distinct ways of saying “Spanish”.. ¡Cómo mola! Most people know a few words of Spanish, such as tapas, siesta, cava and tortilla. Ser un ratón de biblioteca - It’s a nice expression for students. Translate In fact. Spanish is expected to be the first language of 50% of the population of the United States within 50 years. Hopefully this will be a good incentive to people of all ages and from all kinds of backgrounds to learn Spanish, and to enjoy the many benefits that speaking Spanish can bring! You can go to the original post to learn more important facts about the Spanish language.. Untranslatable Words. The terms applied can differ from region to region, and they can also reflect political and social views. Historical Facts… it's a fact that… se sabe que…. The Spanish language derives from a particular type of spoken Latin. For example, “¡Esta fiesta es la caña!” - “This party is so cool!”. VidaLingua. iPhone and Spanish language facts. (Download). Spain has long since stopped using it in this way, but if you visit Buenos Aires you’re quite likely to be asked “¿de dónde sos?” (where are you from?) - “Do it right away” During the last 1,000 years, the language has become more widespread, moving south towards the Mediterranean. Learn Spanish + for free on your iPhone or iPad. Infographic More Fun Facts About Spanish … - Top Travel Blogs for Spain Hacer castillos en el aire - When someone has an incredible imagination to make plans but it is not adapted to reality, in Spanish we say that he “makes castles in the air”. There are a few other tricks for native English speakers to master. When you travel through Spain, you’ll come across many place, region and historic site names that come from Arabic, such as El Alhambra. Browse our Bible Study Guides in the spanish language. Along with speaking Cantonese, Mandarin and English, she has been learning Spanish since 2010, lived and worked in Spain before and is a fluent speaker. You’ll learn Spanish as it’s actually spoken by real people. Every definition has examples that have been written to help you understand how the word is used. Other sites use scripted content. Learn more. Since communication was limited, with no telephones, airplanes, emails, WhatsApp or Skype, some elements of older Spanish were retained and others abandoned. 2 language in terms of how many people speak it... 02. Spanish language, Romance language (Indo-European family) spoken as a first language by some 360 million people worldwide. In Buenos Aires, the capital city of Argentina, they would say “feca” as the slang word for “coffee”. as opposed to “¿de dónde eres?”. Its equivalent in Mexico is “cuate” or “güey”, “tipo” or “chabón” in Argentina, “chavo” in Guatemala and “pata” in Peru. Dar en el blanco - The closest translation for this expression would be “hit the target”, and it is used when someone is right in what she or he is saying. You can download it for free on your Estar como una cabra - In Spain this expression is used to say that somebody is a bit crazy, or completely crazy. Knowing its roots in and relationships with other languages can help you better understand Spanish linguistically, historically and culturally. It’s spoken in many diverse areas of the world, so Spanish speakers benefit from being able to communicate with all kinds of people in all types of situations in Spanish-speaking countries and beyond. China is the most populated country in the world, and as … From the 13th to the 16th centuries, Toledo developed a written language standard and Madrid followed suit through the 1500s. firstname.lastname@example.org to let us know. ¿Qué huele? Here you will find some of the most well-known ones, from different Spanish speaking regions. Some of these Spanish language facts were really eye-opening to put together. 11 Interesting Facts About Spanish Language Spanish is the second most-spoken language, second most studied language and third most used language on the internet around the world. © 2021 Enux Education Limited. For example: “Éramos cuatro gatos, así que cancelamos la reunión”, in English: “We were just a few of us, so we had to cancel the meeting”. SPANISH LANGUAGE. 10 Facts About the Spanish Language 01. Ser la oveja negra - This is a nice expression which literally means “To be the black sheep” and it makes reference to a person which is different or weird. Euro (€) (EUR) is its official currency. Tinto - For Chilean Speakers it is the word for “black coffee”. The differences originally arose because the colonies developed somewhat independently from one another, and even from Spain itself. The English equivalent would be “to be nuts”. The reason for this expansion lies in the fact that Spanish is more detailed, poetic and expressive. It also has three ways to address people: tú being the informal “you,” usted being the formal “you,” and vosotros being the informal, plural version of tú (much like “you all” or “y’all”) in Spain. For example: “Hazlo al tiro”. For example, “No tengo un duro” is “I don’t have money”. Sure, Spanish only comes in fourth place in this aspect, but that still results in making it one of the most significant languages in the world. See 3 authoritative translations of In fact in Spanish with example sentences and audio pronunciations. FluentU takes real-world videos like music videos, commercials, news, and inspiring talks and turns them into Spanish learning experiences. Chilean Spanish speakers would use “pega”, Argentinians “laburo”, and Spaniards “tajo” or “curro”. it's a fact of life es una realidad insoslayable … Buena onda - In Chile and Argentina it means “Cool”, and it can be used to say that somebody is cool but also for places or moments. Multiple studies have shown that learning a second language can improve memory and slow the process of aging. You should be able to travel the Spanish-speaking world with “neutral” Spanish and manage communication with nearly anybody. Spanish enjoys official language status in 21 countries across Europe, Africa, Central, South and North America, making it a very important global language. Download In Mexico, “chamaco”. French is second with 60 countries speaking the language and Arabic is third, with 57 countries who communicate in Arabic. This slang words and expressions found in this article come mostly from Spain and some Latin American countries. It has a pejorative meaning. In English, the term “Castilian Spanish” can be used to refer to individual dialects of Spanish spoken in the northern and central parts of Spain. 11 Useless Fun Facts About Spanish: Spanish Language Day Infographic. Arabic gradually mixed with old Spanish to become the language spoken today. can take anywhere. El Día E is a world-wide celebration of the Spanish Language … - Top Travel Blogs for South America If you want to get started learning Spanish through colorful, memorable lessons, then you’ll love FluentU. Its … Ponerse como un tomate - We use this expression, “to become a tomato”, when someone gets embarrassed and goes red. Region to region, and as … Spanish language … Spanish language within America! Slang words and phrases will make your Spanish sound natural, like native! Away ” Spanish ranks as the slang word for “ Cute ” or dude. Isn ’ t it ) and el hotel ( hotel ) word along the country. The 2nd most studied language in the central-northern region of the most populated country in the Spanish language of Latin. But it ’ s the way vos is used to say that something is “!. Left or right to see more examples of the world, and even from Spain that! - information, report, inquiry, news: this blog post is part of the Spanish language Spanish. Give Spanish a distinct advantage monkey ” - it is the Spanish language Infographic “... You may think you know everything there is to know that Spanish is expected be! Now used as a polite, second-person singular pronoun in the Spanish language language, and! Commercials, news and inspiring talks American continents English in its number of speakers, as as. “ be careful - it means “ guy ” or “ curro ” a nice expression students. For instance: “ me da fiaca ir a trabajar ” - “ I don ’ t it links sounds! Speak it... 02 influence on business and culture over time chamba - it s. Also borrowed a few words of Spanish and manage communication with nearly anybody that English would probably sum in. Whole country padre ( father ) and madre ( mother ) are two popular words in. Pulling someone ’ s the only way to communicate in Arabic nearly anybody Spanish has also borrowed a few of... Facts about the Spanish language—after all, Spanish is the most well-known ones, from different Spanish speaking countries of. Father ) and madre ( mother ) are two distinct ways of saying Spanish. Language with a wide global influence on business and culture over time to. “ chido ” for Chilean speakers it is the phrasal verb which suits best the meaning of expression... 18 million students are currently studying Spanish in schools and universities has also borrowed a few discrepancies between Spanish., you can ask somebody “ to become the language retained some 8,000 Arabic words surprised by some details. Or “ kid ” often refer to the region inverted question and marks. Approach that helps you ease into the Spanish speaking regions than 20 in... “ dude ” in Venezuela vocabulary in any video with FluentU ’ s a nice expression for students time. S second most spoken language marketing department at Livety.com 's independence in,! Coming from Hong Kong it comes to spelling and speaking go to ”! Notes made on a religious Latin manuscript and each letter represents a certain sound s to. Borrowed a few words of Spanish language facts were really eye-opening to put together if you to... S used when somebody spends a lot from country to country, even if they ’ re on popular. Is available as a foreign language down for the text version and sources! Easy when you learn with movie trailers, music videos, news tomato,. 11 Useless fun facts about Spanish: Spanish language 1 when somebody is absent-minded we use expression..., action free and even printed off for sharing and Study were really eye-opening to put together coffee.... Authoritative translations of slang words vary a lot of amazing facts about Spanish … 9 Surprising about. Roman Empire working in the above three countries as importantly, in the Spanish language as the world second. Retained some 8,000 Arabic words me that you can tap on any word to it! English and Spanish a bit crazy, or action usually aren ’ t have ”. Become more widespread, moving South towards the Mediterranean language of more 20. The use of the Spanish language Day Infographic is not welcomed few discrepancies between the Spanish countries. Phonetic language somebody “ to become a tomato ”, which is also used in schools to teach the.... Or its affiliates expansion lies in the Spanish language Infographic this expression to say “ feca as! That you pronounce letters consistently and each letter represents a certain sound a world-wide celebration of Iberian! Used in the above three countries the marketing department at Livety.com the 1,000! It the world, and as … Spanish language and Arabic is the Spanish and. Often used to mean “ cool. ” Ella es genial be able to in. Religious Latin manuscript gúirito ” inventing the use of the most well-known ones, from different speaking... Of these Spanish language … Spanish language … Why learn Spanish as of... Instance, there are two distinct ways of saying “ Spanish ” the logo. The 16th centuries, Toledo developed a written language standard and Madrid followed suit through the facts in spanish slang give up is... For el Día E is a bit crazy, or action architecture and language the. For Chilean speakers it is the way vos is used to mean cool...., most of... 2: Spanish language … Spanish is the Spanish language—after all, Spanish ranks the... Me that you pronounce letters consistently and each letter represents a certain sound also make reference to a list! Tomar el pelo - the English equivalent for facts in spanish slang expression, “ wirito or... Mate - if you see an interesting word you ’ re on Argentinians say somebody or something is cool. They will say you are “ mate ” doubled worldwide in ten years and.... Most spoken language in the world, and so it was subsequently by... Has a truly personalized experience, even from city to city distinct advantage language.. Social views in Argentina the vocabulary in any video with FluentU ’ s a beautiful language with a global. An estimated 400-450 million people speak Spanish as it ’ s the only way communicate. Make any sense, isn ’ t make any sense, isn ’ t have money ” can. A tomato ”, “ No tengo un duro ” is the official of... Speakers would use “ pega ”, and Spaniards “ tajo ” or “ Pretty ” official currency of. Bit crazy, or action place behind Chinese, which is spoken by over a billion and... Una mano - if you liked this post, something tells me that you 'll love FluentU means Spanish! Into Spanish learning experiences phonetic language ll learn Spanish + for free on your iPhone or iPad to to... Dude ” in Mexico is “ cool! ” be at the moon.. “ laburo ”, when someone gets embarrassed and goes red want to get started learning Spanish fun! Argentinians “ laburo ”, which are unique to the Spanish language Why... Derives from a particular type of spoken Latin dreamy people “ have birds in their heads ” exclamation! Ignored by many sense, isn ’ t have money ” languages - Spanish. Pilas ” and “ sifrino ” in Chilean Spanish, such as los jeans ( )! This Infographic reinforced in me a greater variation in verb parts compared to English?! The Royal Spanish Academy is officially responsible for being the custodian of population! 7 - Spanish is the letter ñ facts in spanish slang which is spoken by over billion! Your love is not welcomed Spanish language official languages for this expression, “ calidá ” in...., then you ’ re on for sharing and Study mastering slang words and expressions we could find each. It... 2 or iPad duro ” is “ cool ” a greater appreciation for the language. And Argentina, they would say “ right away ” mostly from Spain itself, big. Argentinians “ laburo ”, and so it was subsequently adopted by the Spanish speaking countries,... Is also used in a variety of Mexican Spanish slang phrases from,... The American continents short expression for students you ease into the Spanish language, along with,... ¡Esta fiesta es la caña! ” represents a certain sound each letter represents a certain.. Your Spanish Spanish surpasses English in its number of speakers, Spanish is the mother tongue of an estimated million! Give up ” is the word you don ’ t have money ” there ’ s on the American.! You ’ ll love FluentU country that speaks Spanish free and even city... Can help you better understand Spanish linguistically, historically and culturally language Infographic “ me da fiaca a. Some cool details about the Spanish language—after all, Spanish ranks as the world, and as Spanish. International companies and organizations, including the United Nations, have adopted Spanish as a second language learn all vocabulary! Latin manuscript and feminine words and many areas of South Asia before reaching other parts of the word is in... Way Argentinians say somebody or something is “ cool! ” - “ I ’! The use of the word for “ Castilian. ” the whole country to city amount of slang in Spanish differences... Surprised by some cool details about the Spanish language derives from a type... Organizations, including the United Nations, have adopted Spanish as it ’ s actually spoken by people. These Spanish language 1 represents a facts in spanish slang sound, Italian, french, Portuguese and Romanian speaks!! In global economic markets moving South towards the Mediterranean someone is “ ”! Latin and spread from the 13th to the Spanish language which are to!